伊什塔尔的下降

　　当伊什塔尔站在地狱之门的时候心中充满了恐惧。前面是高耸入云的两扇铁门，门上刻满了峥嵘可怖的脸，地狱幽灵守卫在门口，他们是一群只有白骨没有血肉的浮游物，远处隐隐约约传来惨叫声，听得伊什塔尔禁不住一阵阵颤抖。

　　但是她想到了心爱的坦姆兹——植物之神，他还在地狱深处受苦。

　　女神伊什塔尔勇敢的冲向地狱之门，守卫幽灵迅速档在了伊什塔尔的面前，他们发出一阵阵尖细的声音，仿佛在嘲笑，仿佛在恐吓。伊什塔尔勇敢注视着这些可怕的怪物，她尽量让自己的声音不要颤抖：

　　“我是爱神伊什塔尔，让我进去。”

　　守卫幽灵没有回答，他们面无表情的摇摇头，没有商量的余地。

　　伊什塔尔想了想，她摘下手腕上的黄金手镯，递给守卫幽灵：“这些送给你们。”

　　守卫幽灵看着这些美丽的首饰，开始晃动起来。黄金手镯从伊什塔尔的手上飘起来，飞入了守卫幽灵的黑袍之中，守卫幽灵们让出了一条道，伊什塔尔从这一群守卫幽灵之间挤过去，铁门开了，伊什塔尔急忙飞过铁门，继续往地狱深处冲去。

　　不久伊什塔尔又看见前面出现了一道门，同样的危岩耸立，高不可攀，伊什塔尔不愿多想，她冲到大门口，从两旁飞过来一群守卫幽灵，他们围住伊什塔尔，在伊什塔尔周围飘来飘去，就像一缕缕的黑烟，伊什塔尔仿佛闻到腐臭的味道，她褪下另一只手上的镶有宝石的手镯抛向幽灵们，幽灵接到手镯，不再为难伊什塔尔，主动让出道来，伊什塔尔继续向前冲去。

　　伊什塔尔，众神之神，万都之王，全人类的主宰，

　　你是地上的光，天上的光，月神的爱女．．．．．．

　　你的旨意就是法律．．．．．．

　　神啊，世间没有一处没有你的灵，

　　没有一个人不遵行你的指令。

　　只要一提到你的芳名，

　　天也会摇，地也会动，众神也会发抖

　　．．．．．．

　　神啊，你是众生之门的开启者，你的光辉，

　　照耀着天，照耀着地，

　　照耀着家宅，照耀着万国。

　　圣母，人类的母亲，你的法力是无边的，

　　你只要眨一眨眼角，不但病者可以痊愈，

　　甚至死人也可复活．．．．．．

　　伟大的伊什塔尔，月神的爱女，

　　我们的王，

　　人间天上，再也没有谁像你这样高贵。

　　伊什塔尔向地狱深处冲去，四周烟雾缭绕，前面的一团漆黑，周围不断有幽灵缠绕，到处是骷髅、白骨和腐尸，还有挣扎痛苦的受到地狱酷刑的人，伊什塔尔更加焦急，她急于见到坦姆兹，希望他平安。伊什塔尔摘下头顶的夜明珠向前方抛去，夜明珠照亮了前方的路，使得伊什塔尔能够继续向前飞去。

　　伊什塔尔过了七道地狱之门，每经过一道门她就摘下一件首饰送给守卫幽灵，除了手镯还有镶满了红宝石的项链，用珊瑚制成的头饰，被众神的主宰马尔都克祝福过的蓝宝石戒指，用彩霞织成的披肩等等，最后伊什塔尔终于来到了地狱的最深处，她终于看到了心爱的坦姆兹。

　　坦姆兹被牢牢锁在一根石柱上，动弹不得，地狱烈火在他身边熊熊燃烧，荆棘枝条不断落下来打在他的身上，他被打得皮开肉绽，当他看到伊什塔尔来到地狱又高兴又担忧。伊什塔尔冲到坦姆兹面前安慰他，并努力解开坦姆兹身上的铁链，但是无论他们怎样努力，都没有丝毫作用，铁链就像生长在坦姆兹身上一样，根本解不开。

　　这时地狱的主宰出现了，他即使低声说话，声音也能震得房屋颤抖，他喝令伊什塔尔不要妄想解开地狱之链：

　　“这是地狱的主宰的旨意，没有任何神和人可以违背，如果你不听从我的劝告，你将要后悔。”

　　但是伊什塔尔不为所动，她请求地狱主宰释放坦姆兹。

　　地狱主宰冷酷的回绝了：

　　
　　“我要毁灭生命，而植物之神在人世间创造出生机勃勃的景象，他让土地肥沃，让庄稼茁壮成长，让废墟开满鲜花，让沙漠中涌现清泉，他违背我的意愿，我要利用我的法力惩罚他，我不仅不会释放坦姆兹，我还要扣押你，爱神伊什塔尔，直到永远。”

　　说完，地狱主宰消失了，伊什塔尔和坦姆兹的面前出现了一道墙，把他们两围了起来，爱神和植物之神都被禁闭了。

　　此时的人世间，土地荒芜了，所有的生物都陷入休眠状态，生长停止了，欢乐消失了。

　　被关押的坦姆兹和伊什塔尔慢慢冷静下来，他们开始想办法离开地狱，伊什塔尔召唤了她的兄弟阿达德——风暴之神，坦姆兹召唤出乌图—太阳神和基比尔—火神两兄弟，他们一起出现在地狱深处，众神商议拯救爱神和植物之神。

　　阿达德站立在公牛背上，双手握着箭石，他使地狱中刮起了狂风，洪流汹涌；乌图将火一样的太阳撑在地狱的上空，光芒四射，幽灵们无处躲藏；基比尔手持一盏形状像木鞋的灯，他四处点火，地狱中燃起熊熊大火。

　　地狱主宰出现了，他哀求众神不要继续毁坏他的宫殿，并且答应释放伊什塔尔和坦姆兹，他们俩终于又重回了人间。当他们携手重新出现在土地上的时候，鲜花盛开了，沙漠变成了绿洲，庄稼丰收了，人们又开始欢笑。

　　在坦姆兹升起的那一天里，

　　天蓝石的笛子和红玉髓的环子，

　　和他一起复活而响起来了。

　　哭泣者的哀歌和他一起升起，

　　为了叫死者出来接受人们的香火。